Administrator can set multilingual logon screen in HelpDesk Administration menu -> User Dashboard:
Checked 'Multilingual at Logon screen' gives Russian and English tabs on logon screen:
The un-checked gives only one language that is set as default in JIRA system administration menu.