Agile Filters fot for Jira add-on provides useful filters for JIRA Software Boards.
...
Then go to the board and select user in the assignee field to filter issues (the dropdown list shows first 20 matches):
Also the feature allows to search by summary field. When you enter the board all issues are opened that correspond to quick filters enabled.
...