From the GreenHopper Chart Board you can display the Value Chart for each Custom Statistic Field (number field). Learn more about these charts here.На панели диаграмм GreenHopper можно отобразить диаграмму значений для каждого пользовательского поля.
Чтобы посмотреть диаграмму значений,
| Panel |
|---|
| borderColor | #ccc |
|---|
| bgColor | #D5EFFF |
|---|
| titleBGColor | #F7D6C1 |
|---|
| borderStyle | dashed |
|---|
|
- Войдите в JIRA.
- Нажмите на стрелку в области кнопки Agile в верхней панели навигации JIRA и выберите из выпадающего меню Панель диаграмм.
- Выберите проект из выпадающего меню проектов в верхней левой части панели планирования, если он еще не выбран.Using the Chart Board Navigation Bar, select the version whose chart you wish to view in the Version dropdown, then select 'Value Chart', the custom field, and 'Daily'/'By Children' from the subsequent dropdowns. The value chart of the custom field's number of units will be displayed (see screenshots below).
 Your custom field's 'number of units' could relate to anything you have defined for that field - for example, 'story points' or 'business value' and the 'Daily'/'By Children' dropdown is only shown if child versions are available. | Include Page |
|---|
GH:_Chart explanation | GH:_Chart explanation | | nopanel | true |
|---|
- The value chart provides you with the following information:
- Burned Values - Completed (solid line) ('Daily' only) — The custom field's number of units being either burned (for example, 'story points') or gained (for example, 'business value') in the lead-up to the version release date.
- Burned Values - Ongoing (dotted line) ('Daily' only) — The number of custom field units either burned or gained since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.
- Burned Values - Trend (dashed line) ('Daily' only) — The projection of custom field units to be either burned or gained until the version release date. This is based on the actual unit burn or gain data, respectively, from the start of the project.
- Guideline (solid line) ('Daily' only) — The ideal burn rate or rate of gain. This is computed with the remaining estimates, not the original estimates of the issues at the version's start date. Hence, this calculation makes the guideline slope more accurate and precise.
- Required daily burndown rate (solid line) ('Daily' only) — The daily burn or gain rate of custom field units required to attain your goal.
- Required daily burndown rate - Ongoing (dotted line) ('Daily' only) — The daily burn or gain rate of custom field units required to attain your goal, since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.
- Burned values (bars) ('By Children' only) — The number of custom field units remaining by children. Only custom field units of resolved issues are used in calculating the value of this bar, which represents the sum of burned custom field units.
Typically, 'children' relates to a series of customised time segments with each 'child' representing a 'sub' version, such as a 'milestone', 'iteration' or 'sprint'.
Please also be aware that when viewing data of an unreleased parent version, it is not possible to exclude data from any of its child versions which have already been released.
|
Daily
An issue watched field value will be added to the daily total burned value as soon as this issue is associated with a resolution. You will then be able to track the sum of the burned value for all issues in the displayed version per day.
Image Removed
By Children
If the selected version is a Parent version version, you can see the value chart of this version grouped by children. For example, a Release value chart by Sprints (better known as the velocity chart in the case of story points).
The line across the middle of this chart is the average burned value rounded up to the next integer value. In the example below, the average burned value is (6 + 6 + 10 + 3 + 2)/5 = 5.4, which is rounded up to 6.
Image Removed
When you view the Value Chart for the Release Board, your custom field units (for example, story points or business value figures) are grouped by children.
- Используя навигационную панель панели задач выберите продукт в выпадающем списке. Выберите Диаграмма значений из выпадающего списка диаграмм.
- Диаграмма диаграммы значений дает следующую информацию:
- Погашенные значения - завершенная (сплошная линия) (только Ежедневно) — Количество единиц пользовательского поля приращенных (например, story points) либо погашенных (например, бизнес величины) в преддверии релиза продукта.
- Погашенные значения - продолжающаяся (точечная линия) (только Ежедневно) — Количество единиц пользовательского поля погашенных либо приращенных, начиная с полуночи на текущий день. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня.
- Погашенные значения - тенденция (пунктирная линия) (только Ежедневно) — Проекция единиц пользовательского поля, которые будут погашены либо приращены до выпуска продукта.
- Идеальный план (сплошная линия) (только Ежедневно) — Идеальная скорость горения или темпа прироста.
- Обязательная ежедневная норма погашения (сплошная линия) (только Ежедневно) — Ежедневное погашение или темп прироста единиц пользовательского поля, необходимых для достижения цели.
- Обязательная ежедневная норма погашения - продолжающаяся (пунктирная линия) (только Ежедневно) — Ежедневное погашение или темп прироста единиц пользовательского поля, необходимых для достижения цели, начиная с полуночи на текущий день. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня.
- Погашенные значения (столбцы) (только Дочерним) — Количество оставшихся единиц пользовательского поля дочерних продуктов. Только единицы пользовательского поля в решенных запросах используются при расчете значений этого столбца, который представляет собой сумму погашенных единиц пользовательского поля.
|
Ежедневно
Значения поля запроса будут добавлены в ежедневное общее значение погашения, как только запросу будет выдана резолюция. Вы сможете отслеживать сумму погашения значений для всех запросов в продукте.
Image Added
Дочерним
Если выбранный продукт родительский, Вы можете видеть диаграмму значений этого продукта, сгруппированных по дочерним продуктам.
Image Added
При просмотре диаграммы, единицы пользовательского поля сгруппированы по дочерним продуктам.
Линия по середине диаграммы - это среднее погашение значения, которая округляется до следующего целого значенияThe line across the middle of this chart is the average burned value (that is, the sum of custom field units of each bar, divided by the number of bars), rounded up to the next integer value.
