...
| Panel |
|---|
| borderColor | #ccc |
|---|
| bgColor | #D5EFFF |
|---|
| titleBGColor | #F7D6C1 |
|---|
| borderStyle | dashed |
|---|
|
- Войдите в JIRA.
- Нажмите на стрелку в области кнопки Agile в верхней панели навигации JIRA и выберите из выпадающего меню Панель диаграмм.
- Выберите проект из выпадающего меню проектов в верхней левой части панели планирования, если он еще не выбран.Using the Chart Board Navigation Bar, select the version whose chart you wish to view in the Version dropdown, then select 'Statistics Burndown Chart', the custom field, and 'Daily'/'By Children' from the subsequent dropdowns. The burndown chart of the custom field's number of units will be displayed (see screenshots below).
 Your custom field's 'number of units' could relate to anything you have defined for that field — for example, 'story points' and the 'Daily'/'By Children' dropdown is - Используя навигационную панель панели задач выберите продукт в выпадающем списке. Выберите Диаграмма погашения статистики из выпадающего списка диаграмм.
- Диаграмма погашения статистики дает следующую информацию:
- Оставшиеся значения - завершенная (сплошная линия) (только Ежедневно
only shown if child versions are available. | Include Page |
|---|
GH:_Chart explanation | GH:_Chart explanation | | nopanel | true |
|---|
The burndown chart provides you with the following information: - Remaining Values - Completed (solid line) ('Daily' only) — The custom field's number of units (for example, story points) remaining until the version release date.
- Remaining Values Оставшиеся значения - Ongoingпродолжающаяся (dotted lineпунктирная линия) ('Daily' onlyтолько Ежедневно) — The number of remaining custom field units burned since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.
- Remaining Values Оставшиеся значения - Trendтренд (dashed lineпунктирная линия) ('Daily' onlyтолько Ежедневно) — The projection of remaining custom field units to be burned until the version release date, based on the actual unit burn data from the start of the project.Guideline (solid line) ('Daily' only
- Идеальный план (сплошная линия) (только Ежедневно) — The ideal burndown. This is computed with the remaining estimates, not the original estimates of the number of custom field units at the version's start date. Hence, this calculation makes the guideline Идеальный план slope more accurate and precise.Required daily burndown rate (solid line) ('Daily' only
- Обязательная ежедневная норма погашения (сплошная линия) (только Ежедневно) — The daily burn rate of custom field units required to attain your goal.Required daily burndown rate - Ongoing (dotted line) ('Daily' only
- Обязательная ежедневная норма погашения - продолжающаяся (пунктирная линия) (только Ежедневно) — The daily burn rate of custom field units required to attain your goal, since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.Parent remaining values (bars
- ) ('By Children' onlyРодителськие оставшиеся значения (столбцы) (только Дочерним) — The number of custom field units remaining by children.
Typically, 'children' relates to a series of customised time segments with each 'child' representing a 'sub' version, such as a 'milestone', 'iteration' or 'sprint'.
|
...
Ежедневно
A 'Custom Statistic' field value will be burned as soon as this issue is associated with a resolution. You will then be able to track the sum of this field value for all unresolved issues in the displayed version.
...
Дочерним
If the selected version is a Parent version version, you can see the burndown chart of this version grouped by children. For example a Release burndown by 'Sprints'.
...
