Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Anton Romm (Teamlead)

Saved on

compared with

New Version 3

changes.mady.by.user Anton Romm (Teamlead)

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

  • The hour burndown chart provides you with the following information:
    • Remaining Values - Completed (solid line) — The number of hours remaining until the version release date. For details on how these values are calculated, please refer to How Hour Burndown Charts Relate to Time Tracking in JIRA.
    • Remaining Values - Ongoing (dotted line) — The number of remaining hours burned since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.
    • Remaining Values - Trend (dashed line) — The projection of remaining hours to be burned until the version release date, based on the actual hourly burn data from the start of the project.
    • Guideline (solid line) — The ideal burndown. This is computed with the remaining estimates, not the original estimates of the hours remaining at the version's start date. Hence, this calculation makes the guideline slope more accurate and precise.
    • Team effort - Completed (solid line) — The total time worked by the team. For details on how these values calculated, please refer to How Hour Burndown Charts Relate to Time Tracking in JIRA.
    • Team effort - Ongoing (dotted line) — The total time worked by the team since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.
    • Estimate accuracy (solid line) — The sum of the Team Effort and the Remaining Values (that is, number of hours remaining). If you have estimated your issues accurately, this line will be flat. If you are underestimating your issues, this line will trend upwards. If you are overestimating your issues, this line will trend downwards.
    • Estimate accuracy - Ongoing (dotted line) — The sum of the Team Effort and the Burndown, since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day, although if you have estimated your issues accurately, this line will follow a flat trend.
    • Required daily burndown rate (solid line) — The daily hour burn rate required to attain your goal. The is the Burndown divided by the number of days remaining until the end date.
    • Required daily burndown rate - Ongoing (dotted line) — The daily hour burn rate required to attain your goal, since midnight on the current day. The gradient of this curve may change throughout this day.

    • (tick) Tip: If you set up a version to be the parent version of a number of child versions, you will be able to view the burndowns of the parent and child version merged into one. This can be useful for providing a visual overview of a release with multiple iterations.

    Panel
    borderColor#ccc
    bgColor#D5EFFF
    titleBGColor#F7D6C1
    borderStyledashed
    1. Войдите в JIRA.
    2. Нажмите на стрелку в области кнопки Agile в верхней панели навигации JIRA и выберите из выпадающего меню Панель диаграмм.
    3. Выберите проект из выпадающего меню проектов в верхней левой части панели планирования, если он еще не выбран.Using the Chart Board Navigation Bar, select the version whose chart you wish to view in the Version dropdown, then select 'Hour Burndown Chart' from the dropdown menu next to it. The hour burndown chart for the version will be displayed (see screenshot below).
    Include Page
    GH:_Chart explanationGH:_Chart explanation
    nopaneltrue

    Image Removed

    ...

    1. Используя навигационную панель панели задач выберите продукт в выпадающем списке. Выберите Диаграмма погашения часов из выпадающего списка диаграмм.
    2. Диаграмма погашения часов дает следующую информацию:#* Оставшиеся значения - завершенная (сплошная линия) — Количество часов, оставшихся до даты релиза продукта.
      • Оставшиеся значения - продолжающаяся (пунктирная линия) — Количество оставшихся часов сгоревших с полуночи текущего дня. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня.
      • Оставшиеся значения - Trend (dashed line) — Проекция оставшихся часов, которые надо сжечь до выпуска продукта, основанные на актуальном сжигании часов с начала проекта.
      • Идеальный план (сплошная линия) — Идеальное погашение. Рассчитывается с помощью оставшихся значений.
      • Фактические трудозатраты - завершенная (сплошная линия) — Общее время работы команды.
      • Фактические трудозатраты - продолжающаяся (пунктирная линия) --- Общее время работы команды, начиная с полуночи на текущий день. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня.
      • Точность оценки (сплошная линия) — Сумма Фактических трудозатрат и Оставшихся значений (то есть, количество оставшихся часов). Если Вы оценили запросы точно, то эта линия будет прямой. Если вы недооценили запросы по времени, то эта линия имеет  тенденцию вверх. Если вы переоценили запросы, то эта линия имеет тенденцию вниз.
      • Точность оценки - продолжающаяся (пунктирная линия) — Сумма Фактических трудозатрат и Оставшихся значений, начиная с полуночи на текущий день. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня, хотя, если вы оценили время выполнения запросов точно, эта линия будет плоской.
      • Обязательная ежедневная норма погашения (сплошная линия) — Суточная норма погашения часов, необходимые для достижения цели. Это идельный план деленный на количество дней, оставшихся до даты окончания.
      • Обязательная ежедневная норма погашения - продолжающаяся (пунктирная линия) — Суточная норма погашения часов, необходимые для достижения цели, начиная с полуночи на текущий день. Градиент этой кривой может меняться на протяжении всего дня.

    (tick) Совет: Если Вы устанавливаете родительский продукт с дочерними продуктами, Вы сможете просматривать накопительный поток для родительских и дочерних продуктов на одной диаграмме. Это может быть полезно для обзора выпуска продукта с несколькими итерациями.

    Image Added

    ...